Os recursos hidroelétricos centro-asiáticos: cooperação versus conflito

Autores/as

  • Paulo Afonso Brardo Duarte Catholique de Louvain

Palabras clave:

Água e eletricidade, Ásia Central, Cooperação e conflito

Resumen

O presente artigo analisa alguns casos paradigmáticos da tensão entre conflito e cooperação, da cooperação limitada e das dificuldades em iniciar processos de cooperação na Ásia Central, designadamente em matéria de água e eletricidade, frequentemente geradores, como se procurará demonstrar, de rivalidades que impedem avanços significativos na integração regional. Em alternativa à observação participante e não participante, técnicas de difícil aplicação ao presente objeto de estudo, recorreu-se à entrevista semiestruturada. Optou-se por recorrer a especialistas ligados a organizações não-governamentais no terreno, bem como a staff de embaixadas presentes nas repúblicas centro-asiáticas, entre outros. Contudo, alguns dos entrevistados na Ásia Central solicitaram o anonimato ou, em alguns casos, pediram para serem citados como especialistas locais.

Citas

ALLOUCHE, Jeremy. Water Nationalism – An Explanation of the Past and present Conflicts in Central Asia, The Middle East and the Indian Subcontinent. Thèse présentée à l’Université de Genève pour l’obtention du grade de Docteur en Relations internationals, n.º 699, 2005.

ATANIYAZOVA, Oral. Health and Ecological Consequences of the Aral Sea Crisis, The Karakalpak Center for Reproductive Healthand Environment, Uzbekistan. Prepared for the 3rd World Water Forum Regional Cooperation in Shared Water Resources in Central Asia, 2003.

BADALYAN, Lusine, 2012, Disponível em: http://www.isn.ethz.ch/isn/DigitalLibrary/Articles/Special-

Feature/Detail/?lng=en&id=153580&tabid=1453347044&contextid774=153580&cont extid775=153575. Acesso em 10 mai. 2014.

BADALYAN, Lusine, Center for Security Studies, October 10, 2012, Disponível em: www.isn.ethz.ch/isn/Digital-

Library/Articles/SpecialFeature/Detail/?lng=en&id=153580&tabid=1453347044&conte xtid774=153580&contextid775=153575. Acesso em 11 mai. 2014.

BANCO MUNDIAL, 2013, Disponível em: http://www.worldbank.org.kz/en/country/kazakhstan/overview. Acesso em 15 mai. 2014.

BBC NEWS, May 17, 2010, Disponível em: http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/8687917.stm. Acesso em 17 mai. 2014.

BOBOEV, Jahongir. 2010, Disponível em: http://www.atimes.com/atimes/Central_Asia/LA06Ag01.html. Acesso em 18 mai. 2014.

BUZAN, Barry. Security:a new framework for analysis. London: Lynne Rienner Publishers, 1998.

CHAIT, Elisa. Water Politics of Syr Darya Basin, Central Asia: Question of State Interests, Disponível em: http://www.envsec.org/centasia/proj/ferghana/reports/Chait.pdf. Acesso em 11 mai. 2014.

d’ALMEIDA, Massan. 2004, Disponível em: http://www.globalizacija.com/doc_en/e0040pri.htm. Acesso em 29 mai. 2014.

DIPLOMATIC COURIER, 2013, Disponível em: http://oilprice.com/AlternativeEnergy/Hydroelectric/Rogun-Dam-to-Restart-Construction-Pending-World-BankReview.html. Acesso em 30 mai. 2014.

EGOROV, Oleg. Entrevista Pessoal. Almaty, 2011.

ESENGUL, Chinara. Entrevista Pessoal. Bishkek, 2012.

EURASIANET, July 12, 2007, Disponível em: www.eurasianet.org/departments/insight/articles/eav071307.shtml. Acesso em 5 mai. 2014.

EURODIALOGUE, 2012, Disponível em:http://eurodialogue.org/Rogun-damage-toUzbekistan-estimated-at-600-million%E2%80%94US-experts. Acesso em 17 mai. 2014.

EUROPEAN PARLIAMENT, 2013, Disponível em:

http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+WQ+E-2013003620+0+DOC+XML+V0//EN. Acesso em 22 mai. 2014.

GLOBAL SECURITY, 2013, Disponível em: http://www.globalsecurity.org/military/world/centralasia/tajik-energy.htm. Acesso em 30 mai. 2014.

GLOBAL WATER FORUM, 2010, Disponível

em:http://www.globalwaterforum.org/2010/09/20/water-a-free-public-good-or-amarket-commodity/. Acesso em 10 mai. 2014.

GRANIT, Jakobet al. Regional Water Intelligence Report Central Asia, SIWI, Stockolm, 2010.

GULETTE, David. Entrevista pessoal. Bishkek, 2012.

HODGSON, Stephen. Strategic Water Resources in Central Asia: in search of a new international legal order, EUCAM, EU-Central Asia Monitoring, n.º 14, 2010.

INDEO, Fabio. The Concept of a Greater Central Asia: Perspectives of a Regional Approach, CASI Working Paper, Presented at the First Annual CASI Conference in October 2011, University of Camerino, 2011.

INTERNATIONAL CRISIS GROUP, 2002, Disponível em:

http://www.crisisgroup.org/en/regions/asia/central-asia/034-central-asia-water-andconflict.aspx. Acesso em 9 mai. 2014.

JALILOV, Shokhrukh-Mirzo. Impact of Rogun Dam on Downstream Uzbekistan Agriculture. Thesis Submitted to the Graduate Faculty of the North Dakota State

University of Agriculture and Applied Science. Master of Science.North Dakota, 2010.

KARAEV,Zainiddin. Middle East Review of International Affairs, vol. 9, n.º 1, 2005.

KASYM, Elmurad (2012), Disponível em: http://registan.net/2012/10/09/russias-putineyeing-military-dominance-amid-water-quarrels-in-central-asia/. Acesso em 3 mai. 2014.

KEENE, Eli (2013), Disponível em: http://carnegieendowment.org/2013/03/25/solving-tajikistan-s-energy-crisis/fta8. Acesso em 12 mai. 2014.

KLOTZLI, Stephan. The Water and Soil Crisis in Central Asia: a Source for Future Conflicts? Environment and Conflict Project (ENCOP).Occasional Paper 11, Zurich/Bern, ETH Zurich & Swiss Peace Foundation, 1997.

KOSOLAPOVA, Trend. 2012, Disponível em: http://en.trend.az/regions/casia/tajikistan/2053175.html. Acesso em 19 mai. 2014.

LINN, Johannes. Central Asia – National Interests and Regional Prospects.China and Eurasia Forum Quarterly, 5, n.º 3, 2007.

MAKHMEDOV, Yusuff et al. Water and energy disputes between Tajikistan and Uzbekistan, and their negative influence on regional co-operation.Norwegian Institute of International Affairs, 2012.

MEDREA, Sergeia (2012), Disponível em: http://www.cacianalyst.org/?q=node/5705. Acesso em 26 mai. 2014.

MELLIS, Christian. Entrevista pessoal. Dushanbe. 2012.

MICKLIN, Philipp. The Aral Sea Disaster.Annual Review of Earth and Planetary Sciences, 35, p. 47–72, 2007.

MOGILEVSKI, Roman. Entrevista Pessoal. Bishkek, 2012.

MURPHY, Joellyn. Entrevista pessoal. Almaty, 2012.

NIXEY, James. The Long Goodbye: Waning Russian Influence in the South Caucasus and Central Asia, Briefing paper.Chatham House, 2012.

PEYROUSE, Sébastien. Central Asia’s Growing Partnership with China. EUCAM Working Paper, n.º 4, EU-Central Asia Monitoring, CEPS and FRIDE, Brussels and Madrid, October, 2009.

RFE/Radio Liberty, December 1, 2009, Disponível em:

http://www.rferl.org/content/Uzbekistan_Withdrawing_From_Regional_Power_Grid/1 892220.html. Acesso em 3 mai. 2014.

RYSKELDI Satke (2012), Disponível em: http://postsovietpost.stanford.edu/mediareview/central-asia-9. Acesso em 10 mai. 2014.

SAIFUTDINOV, Almaz. Entrevista Pessoal. Dushanbe. 2012.

SANDFORD, Brian. Will the Next Wars Be Fought Over Water?, in Bigas, H. (Ed.)The Global Water Crisis: Addressingan Urgent Security Issue. Papers for the InterAction Council 2011-2012. Hamilton, Canada: UNU-INWEH, 2012.

SIEVERS, Erik. Water, Conflict and Regional Security in Central Asia, New York University Environmental Law Journal,10, 2002.

SPECHLER, Martin. Why Does China Have No Business in Central Asia? China and Eurasia Forum Quarterly, 7, n.º 2, p.3-15, 2009.

STEVENSON, Struan. 2011, Disponível em: http://news.tj/en/news/struan-stevensonhydro-power-stations-do-not-consume-water. Acesso em 13 mai. 2014.

STURROCK, Kenneth. Entrevista pessoal. Bishkek. 2012.

SULTANOV, Asker. Central Asia Online, September 7, 2012, Disponível em: http://centralasiaonline.com/en_GB/articles/caii/features/business/2012/09/07/feature -01. Acesso em 1 mai. 2014.

THE JOURNAL OF TURKISH WEEKLY, 2013, Disponível em:

http://www.turkishweekly.net/news/149055/russia-and-central-asia-do-all-centralasian-roads-still-lead-to-russia.html. Acesso em 15 mai. 2014.

THE JOURNAL OF TURKISH WEEKLY, April 1, 2013, Disponível em:

http://www.turkishweekly.net/news/148508/turkey-grows-faster-than-eurozone-39-smajor-economies.html. Acesso em 17 mai. 2014.

TOLIPOV, Farkhod. 2012, Disponível em: http://www.cacianalyst.org/?q=node/5859.

Acesso em 7 mai. 2014.

TOUSCOZ, Jean, Introduction. In J. Touscoz (ed.): Les contrats internationaux de cooperation industrielle et le nouvel ordre economique international, Paris: Presses universitaires de France, 1981.

VOTRIN, Valery. 2003,

Disponível em:

www.transboundarywaters.orst.edu/publications/abst_docs/related_research/votrin/v otrin_thesis.html. Acesso em 19 mai. 2014.

WEINTHAL Erika. Human Development Report - Water Conflict and Cooperation in Central Asia.Human Development Report, Office Occasional Paper, 2006.

WINES, Michael. Grand Soviet Scheme for Sharing Water in Central Asia is Foundering. The New York Times, December 9, 2002.

ZULKHARNEEV, Albert. 2012, Disponível em:

http://russiancouncil.ru/en/inner/?id_4=490. Acesso em 17 mai. 2014

Publicado

2014-10-01

Cómo citar

Afonso Brardo Duarte, P. (2014). Os recursos hidroelétricos centro-asiáticos: cooperação versus conflito . evista ozes os ales: Publicações cadêmicas, 3(6), 22. ecuperado a partir de https://revistas.ufvjm.edu.br/vozes/article/view/895